Tolmács állások, munkák

• A gyárigazgató munkájának támogatása a mindennapokban
• Tolmácsolás az üzemben, főként angolról magyarra (ha beszélsz horvátul, az óriási plusz!)
• Kapcsolattartás a termelésben dolgozó kollégákkal, információk összegyűjtése és továbbítása a vezetőség felé

• Külföldi munkavállalók napi szintű koordinálása és támogatása a munkaterületen.
• A dolgozók szállítása céges járművel (szálláshely és munkaterület között, illetve vissza).
• Aktív részvétel a villamosipari kivitelezési feladatokban (pl. szekrénykötés, kábelhúzás, alállomási munkálatok).

• Napi munkavégzés során tolmácsolásban való segítség nyújtása a magyar és koreai kollégák között
• Dokumentumok, leírások fordítása

• Dokumentumok, e-mailek, jelentések és egyéb írásos anyagok magas színvonalú fordítása egyik nyelvről a másikra, biztosítva a pontosságot és a következetességet.• Értekezletek, konferenciák és egyéb események során a beszélt nyelv tolmácsolása, az üzenetek pontos és hatékony közvetítése a kívánt...

• Műszaki dokumentációk fordítása angolról cseh nyelvre az Eaton weboldalán.
• Terminológia menedzselése.
• Műszaki korrektúraolvasók által kapott visszajelzések megvalósítása.

• Translate technical specifications and data for our website from English to Czeh
• Manage terminology
• Implement the feedback received by our technical proofreaders
• Create translation memories

-Tolmácsolás a kínai és magyar nyelvű munkatársak és partnerek között -Kommunikáció segítése megbeszéléseken és a kivitelezési területen...

• Translate official documents, correspondence, and reports between Arabic, English, French and German.
• Provide interpretation services during meetings, conferences, and official events.
• Ensure the accuracy and cultural appropriateness of translations.