Technikus fordító állások, munkák Solymáron

• Automatizált gyártósoraink folyamatos működésének és hatékonyságának biztosítása,
• A gyártás során felmerülő mechanikus hibák feltárása, elhárítása és dokumentálása,

• Termékek vizuális és méretellenőrzésének elvégzése a gyártás különböző szakaszaiban.
• Annak ellenőrzése, hogy a termékek megfelelnek-e a specifikációknak,rajzoknak és minőségi előírásoknak.
• Mérőeszközök és minőségellenőrzési eszközök használata (tolómérő, mérőórák, mikrométerek stb.) az ellenőrzéshez.

• CAD-CAM szoftverek telepítése és frissítése
• Beérkező ügyek rögzítése és kezelése saját ticketing rendszerünkben
• Hibák azonosítása, dokumentálása és megoldása a belső folyamatok szerint
• Oktatások tartása az ügyfeleink részére a szoftverek használatáról

Épületfelügyeleti automatika elosztószekrények működésében, hibafeltárásában való tapasztalat...

• elektromos autók hajtásláncába (akkumulátor-inverter-motor) beépülő áramvezetők (busbar) gyártását végző gyártósorok, gépek üzembe helyezésének támogatása
• sorozatgyártás napi-, valamint új termékek minősítő gyártásának támogatása, végrehajtása

• Automatizált termelőberendezések állapotmegőrzése
• Megelőző karbantartási feladatok, javítások ütemezett és gyors elvégzése, dokumentálása
• A műszaki hibákból adódó állásidő csökkentése
• Társterületekkel való együttműködés (mérnökség, minőségirányítás, termelés)

• Termékfejlesztés
• Alkalmazástechnika

Gyógyszeripari berendezések (tartályok, fermentorok, autoklávok, töltőgépek stb.), valamint az ellátó rendszerek (víz, gőz, légtechnika stb.) villamos és irányítástechnikai rendszereinek karbantartása, javítása....

• Act as first point of contact for Chinese clients 
• Participation in the preparation of meeting materials
• Translation of documents ensuring accuracy and consistent professional terminology
• Acting as an interpreter during meetings

• Hegesztőrobotok kalibrálása, karbantartása és dokumentálása
• Szériagyártás indításának támogatása hegesztési oldalról
• Hegesztő paraméterek módosítása, fejlesztési tesztek elvégzése
• Javaslattétel a hegesztési folyamatok fejlesztésére
• Kapcsolattartás a hegesztőmérnökkel

• A feldolgozási műveletek végrehajtása az érvényes gyártási előiratok betartásával (Detoxifikálási feladatok: tartálymosás, sterilezés, toxin/toxoid fogadás/átadás; Tisztítási feladatok: kicsapási lépések, centrifugálás, bulk készítés, 0,2um szűrés)
• A gyártás során a dedikált mintavételek elvégzése

• Tolmácsolási feladatok különböző megbeszélések alkalmával
• Szakmai szövegek fordítása mindkét nyelvre
• Támogatásnyújtás a koreai és magyar kollégák közötti zökkenőmentes munkavégzésben

• Hibajegyek alapján gyártó- és mérőgépek hibáinak diagnosztizálása;
• Mechanikus/elektronikus/pneumatikus hibák feltárása - inkább mechanikus;
• Javítások dokumentálása ticket rendszerben;
• Új gépek és vezérlések telepítésének és üzembe helyezésének támogatása;

• Energiaellátó rendszerek telepítése, üzembe helyezése és integrált működésének biztosítása (PW, WFI, PS, HVAC, CAP, CAI)
• Kapcsolattartás a gyártó berendezések karbantartó mérnökével és technikusaival, valamint az automatizálási csapattal

• A logisztikai operáció üzemeltetéséért felelős csapat tagjaként meghatározó szereped lesz a minőségbiztosítási folyamatok optimális működtetésében
• Raktározási, Kittingelési folyamat ellenőrzése
• Minőségügyi mutatók gyűjtése, elemzése, jelentése és ehhez kapcsolódó intézkedések meghozatala

• Elektromos és pneumatikus lapra szerelt rendszerek (kapcsoló- és vezérlőszekrények) összeállítása elektromos és pneumatikus rajzok alapján
• Kapcsolattartás a támogató mérnökökkel

• Informatikai termékek hibaanalízise
• Hibák javítása szükség szerint, modul- és komponensszinten
• Szoros együttműködés a mérnökséggel és a minőségbiztosítással
• Hibák regisztrálása a Debug adatbázisban
• Házirendek betartása
• 5S szabályok betartása.

• Telefonos tolmácsolás (angol ↔ magyar)
• Ügyfelek fogadásakor/látogatásakor a mindennapi beszélgetések tolmácsolása
• Heti 2 nap
• Csütörtöki napok vállalása kötelező

• Translate technical specifications and data for our website from English to Spanish
• Manage terminology
• Implement the feedback received by our technical proofreaders
• Create translation memories

• Technológiai előírások betartása
• CNC megmunkáló központokon gyártott munkadarabok műszaki rajz és mérőszobai eredmények alapján történő beállítása (Fanuc)
• Különböző célgépek felügyelete, kisebb géphibák elhárítása és a gépek beállítása

A cég szervíz és karbantartási tevékenységének koordinálása, technikusok irányítása, napi ütemtervek készítése, elektronikus munkalapok feldolgozása, előkészítése számlázáshoz. Árajánlatok készítése a javítási és karbantartási munkákra, szükséges alkatrészek megrendelése. ...