Angol-magyar tolmács állások Budapesten (jog, jogi tanácsadás)

• kijelölt vezető mellett titkársági feladatok ellátása,
• kapcsolattartás oktatói, hallgatói, vezetői szinten magyar és angol nyelven,
• közreműködés kari, vagy azon túlmutató ügyekben az egyetem szervezeti egységeivel,

ügyvédi feladatok ellátása hazai és a nemzetközi vállalati ügyfelek számára az iroda profiljához tartozó ügycsoportokban (többek között gazdasági jog-, cég-, ingatlan- és pénzügyi jogi területeken);...

• Cégjogi feladatok ellátása, koordinálása
• magyar, szükség esetén angol nyelvű szerződések megírása, véleményezése vagy ebben való részvétel,
• egyéb jogi iratok elkészítése: jegyzőkönyvek, nyilatkozatok, munkajogi dokumentumok, állásfoglalások, stb.,

• Jogi vélemények készítése, dokumentumok szerkesztése és véleményezése társasági jogi kérdésekben
• A társasági eseménynaptár és vezető testületi munkatervek összeállítása
• Társasági események jogi előkészítése és lebonyolításuk támogatása

• Assist in developing and implementing the organization's annual compliance program and work plan.
• Conduct investigations to address cases reported through the Whistleblowing channel, prepare reports and help implement and monitor any required corrective action to mitigate risks.

Teljes körű jogi támogatás nyújtása a Bank számára társasági jogi, corporate governance jogi kérdésekben, jogvélemények adása, dokumentumok jogi véleményezése, szerkesztése...

• európai uniós tárgyú kormány-előterjesztések, az EU pilot, kötelezettségszegési és az európai uniós bírósági ügyekkel kapcsolatos feladatok ellátása
• az Európai Unió Hivatalos Lapjában megjelenő uniós jogszabályokhoz kapcsolódó feladatok ellátása

• A CEE szubrégiós és magyar jogi osztály napi működésének támogatása
• Jogi kutatások, összefoglalók és prezentációk készítése
• Belső jogi adatbázisok kezelése és karbantartása
• Jogszabály-figyelés és adminisztratív feladatok ellátása

• szerződések, beadványok és egyéb okiratok szerkesztése, véleményezése
• jogszabályfigyelés, jogszabályi változásokról összefoglaló készítése, jogszabályi változások hatásainak felmérése
• jogszabálymódosítási javaslatok előkészítése, véleményezése

• a vállalat illetve a leányvállalatok teljes körű jogi támogatása
• cégalapításhoz, változásbejegyzéshez szükséges dokumentumok, egyéb cégjogi dokumentáció előkészítése

Cégjogi, adatvédelmi és kereskedelmi szerződésekkel kapcsolatos dokumentáció kezelése: Az adminisztratív feladatokon felül betekintést nyerhetsz egy nemzetközi vállalat szerződéseinek struktúrájába, dokumentációkezelésbe...

„klasszikus” polgári jogi és atipikus szerződések, szakmai együttműködési megállapodások, támogatói okiratok (és módosításaik) előkészítése, véleményezése (bizonyos esetekben magyar és angol nyelven is), szükség szerinti ellenjegyzése, a szerződések megkötésében való közreműködés,...

• Nagyvállalati, projekt- és strukturált finanszírozási egyedi hitelügyletek jogi támogatása
• Kiemelt agrár és önkormányzati ügyletek jogi támogatása
• Okmányos, illetve garancia ügyletek jogi támogatása
• Szabályzatok, szerződések, előterjesztések jogi véleményezése

• szerencsejáték-szervezői tevékenység engedélyezése;
• hatósági eljárások lefolytatása;
• Pmt. alapján belső szabályzatok jóváhagyása;
• állásfoglalások előkészítése;
• új játékok tervezése, bevezetése során a jogalkotás előkészítésében való részvétel.

Az energiahatékonysági kötelezettségi rendszerrel és az egyéb energiahatékonysági szakpolitikákkal kapcsolatos monitoring feladatok ellátása, amelyek keretében elemzéseket készít szabályozási javaslatokat tesz....

• A Társaság működésének komplex jogi támogatása különböző jogterületeken (elsősorban kodifikációs kérdések, polgári jog, gazdasági jog, közbeszerzési jog);
• Szerződések szerkesztése és véleményezése;

• az elektronikus hírközlési szolgáltatók, szolgáltatások, interfészek és műsorterjesztők nyilvántartásának vezetése és kapcsolódó határozatok meghozatala;
• elektronikus hírközlési szolgáltatók általános szerződési feltétéleinek vizsgálata, nyilvántartásba vétele;

• Provide legal consultancy and business partnering for all business divisions and enabling functions;
• Focus on strategic business topics and foster change management to support operating model implementation;
• Draft, review, and negotiate specific contracts not available in standard offerings;

• a Főigazgatóság hatáskörébe tartozó jogszabály tervezetek véleményezése
• belső intézkedések előkészítése
• megállapodások előkészítése, véleményezése
• személyes adat és közérdekű adat megismerésére vonatkozó megkeresések megválaszolása
• jelentések összeállítása
• ellenőrzések koordinálása

• Jogszabályi változások nyomon követése, értelmezése és alkalmazása a vállalat működésében
• Szerződések, szerződésminták, megrendelők és jogi dokumentumok több nyelvű kidolgozása, áttekintése és tárgyalása
• Jogi tanácsadás a cég különböző részlegeinek
• Belső jogi képzések és tájékoztatók szervezése