Technical Translator gyakornok (spanyol) diákmunka - Eaton

• Műszaki specifikációk és adatok fordítása angolról spanyolra a vállalat weboldala számára
• Terminológia kezelése és karbantartása
• A műszaki lektoroktól kapott visszajelzések beépítése
• Fordítási memóriák létrehozása és kezelése

Mit fogsz megtanulni?

• Fordítási technikák és stratégiák
• CAT eszközök használata
• Terminológia dokumentálása és nyilvántartása
• Belső ügyfelekkel való együttműködés a lehető legmagasabb elégedettségi szint elérése érdekében

• Nappali tagozatos hallgatói jogviszony felsőoktatásban
• Erős angol és spanyol nyelvtudás szóban és írásban egyaránt (C1)
• Haladó színtú Excel ismeret
• Érdeklődés a fordítás iránt
• Jó kommunikációs és problémamegoldó képesség

• Magas órabér (2 833 Ft/óra): anyagilag is megéri, nem kell sok kisebb melót vállalnod egyszerre.
• Home office lehetőség: rugalmasabb időbeosztást kapsz, könnyebb összeegyeztetni a sulival.
• Hosszú távú gyakornoki hely: stabilitás, nem kell pár hónap múlva újra állást keresned.
• Valódi szakmai tapasztalat: nem csak papíron leszel gyakornok, hanem piacképes tudást kapsz modern rendszerekben (SAP, Salesforce, stb.).
• Nemzetközi környezet: multinál dolgozol, így az angolodat napi szinten használhatod.
• Karrierindító lehetőség: itt tényleg építheted a jövődet, és később akár főállásban is folytathatod.